Türklerde hatun ne demek? Hatun (kadın) kelimesi, tarih boyunca Türklerle temas kuran Asya ve Avrupa milletlerinin dillerine “Türk hükümdarının eşi, Türk kadını, saygın kadın, önde gelen kadın” anlamlarıyla girmiştir (ayrıntılı bilgi için bk. age., age.). Hatunun kökeni nereden gelir? Eski Türkçedeki “kraliçe” anlamına gelen χatun veya ḳatun kelimesinden türemiştir. Bu kelime, aynı anlamına gelen Hotan-Saka kelimesi χattuna’dan veya aynı anlamına gelen Sogdian kelimesi χwatēn’den ödünç alınmıştır. Bu kelime, Sogdian kelimesi χwatāw “kral, hükümdar”ın dişil halidir. Erkekler neden hatun der? Herkesin dilinde olan “aşkım, aşkitom, aşkoş” gibi banal, içi boş ifadeler yerine, karısına kimliğini hatırlatmak için içtenlikle seslenen erkektir. “Hanım”, “hanımefendi”,…
Yorum Bırak